Diaverum klinikos, UAB Plungė