{"id":2758,"date":"2011-04-17T01:00:00","date_gmt":"2011-04-17T01:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-04-17T01:00:00","modified_gmt":"2011-04-17T01:00:00","slug":"kai-gimtoji-kalba-ne-lietuviu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/sveikatos-ir-medicinos-naujienos\/kai-gimtoji-kalba-ne-lietuviu\/2758\/","title":{"rendered":"Kai gimtoji kalba &#8211; ne lietuvi\u0173&#8230;"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align:justify\">Kai gimtoji kalba  &#8211; ne lietuvi\u0173&#8230;<\/p>\n<p>T\u0117veliams, kurie su savo vaikais kalba ne lietuvi\u0173 arba ne tik lietuvi\u0173 kalba, renkantis b\u016bsimam pirmok\u0117liui mokykl\u0105 reikia i\u0161spr\u0119sti dar vien\u0105 specifin\u0119 problem\u0105: kokia kalba turi mokytis j\u0173 at\u017eal\u0117l\u0117. <br \/>I\u0161 vienos pus\u0117s, gyvendami Lietuvoje, vis daugiau t\u0117v\u0173 supranta, kad pasirinkdami mokym\u0105 su valstybine lietuvi\u0173 kalba tarsi ir suteikia daugiau perspektyv\u0173 vaikui. Geriau \u017einos kalb\u0105, tradicijas, kult\u016br\u0105, lengviau i\u0161laikys lietuvi\u0173 kalbos egzamin\u0105, \u012fstos, studijuos, \u012fsidarbins, pritaps visuomen\u0117je ir t.t. I\u0161 kitos \u2013 brangindami savo kilm\u0119 jie nuog\u0105stauja, kad vaikas pernelyg ,,sulietuv\u0117s\u201c, nei\u0161moks deramai gimtosios kalbos, neperims t\u0117v\u0173 ir seneli\u0173 tradicij\u0173, papro\u010di\u0173. <br \/>Rinkdamiesi mokykl\u0105, kurioje mokoma gimtoji lenk\u0173, rus\u0173 ar baltarusi\u0173 mokykl\u0105, t\u0117vai gali nerimauti, ar vaikas pakankamai i\u0161moks valstybin\u0119 kalb\u0105, ar \u0161i\u0173 \u017eini\u0173 tr\u016bkumas netaps kliuviniu ateityje. Tai, kad galimyb\u0117 mokyti gimtosios kalbos labai svarbi rodo ir tyrim\u0173 duomenys. Ma\u017edaug pus\u0117 renkasi net ir toliau esan\u010dias, ta\u010diau gimt\u0105ja kalba mokan\u010dias mokyklas. <br \/>Na o tiems tautini\u0173 ma\u017eum\u0173 atstovams, kuri\u0173 Lietuvoje gyvena vos keli t\u016bkstan\u010diai ar net keliasde\u0161imt, norint mokyti vaikus gimtosios kalbos da\u017eniausiai tenka aukoti savaitgal\u012f, mat kaip ir daugelis lietuvi\u0173 u\u017esienyje, savo kalb\u0105, papro\u010dius ir tradicijas jie puosel\u0117ja vesdami vaikus \u012f sekmadienines mokykl\u0117les. <br \/>Ir tik visai nedaug t\u0117v\u0173 \u017eino, kad Lietuvoje jau kelet\u0105 met\u0173 yra galimyb\u0117 gimtosios kalbos vaikus mokyti mokyklose su lietuvi\u0173 d\u0117stom\u0105j\u0105 kalba. \u017dinoma, mokykloms tai papildomas r\u016bpestis, ta\u010diau tie kas paband\u0117, tarkim, Eitmini\u0161ki\u0173, Abraomo Kulvie\u010dio mokyklos, tokia patirtimi nuo\u0161ird\u017eiai d\u017eiaugiasi. <br \/>Vienas pirm\u0173j\u0173 lenk\u0173 kalbos mokym\u0105 savo mokykloje iniciavo tuometis Eitmini\u0161ki\u0173 mokyklos direktorius Giedrius Krasauskas, beje dabar s\u0117kmingai vadovaujantis Prezidento kanceliarijai. L\u0117\u0161\u0173 \u0161iam mokymui mokykla tuomet gavo pateikusi projekt\u0105 Atviros Lietuvos fondo konkursui. <br \/>,,\u012esigijome labai neblog\u0105 lenki\u0161k\u0173 knyg\u0173 vaikams bibliotek\u0105, kuri s\u0117kmingai lankoma ir dabar, prad\u0117jo veikti lenk\u0173 kalbos b\u016brelis, pradin\u0117se klas\u0117se atsirado viena lenk\u0173 kalbos pamok\u0117l\u0117 to pageidaujantiems vaikams, mokykloje buvo vykdomi \u012fvair\u016bs projekt\u0117liai, renginiai. Ir visai netrukus pajutome, kad t\u0117vai tai priima labai \u0161iltai, palaiko, noriai leid\u017eia vaikus \u012f m\u016bs\u0173 mokykl\u0105. Juk jiems tai puiki galimyb\u0117 ir valstybin\u0117s lietuvi\u0173 kalbos vaikus i\u0161mokyti ir gimtosios neleisti u\u017emir\u0161ti. Kitais mokslo metais net \u017eenkliai padaug\u0117jo mokini\u0173 \u2013 t\u0117vai nor\u0117jo, kad vaikai mokyt\u0173si b\u016btent m\u016bs\u0173 mokykloje. O ir pasibaigus projektui, mokykloje liko ne tik knygos, bet ir tradicijos, kurios yra palaikomos, puosel\u0117jamos iki \u0161iol\u201c \u2013 dalinasi savo \u012fsp\u016bd\u017eiais G. Krasauskas.<br \/>Tad kaip toks mokymas turi vykti? Pirmiausia mokykloje turi susidaryti bent penki\u0173 mokini\u0173, pageidaujan\u010di\u0173 mokytis koki\u0105 nors gimt\u0105j\u0105 kalb\u0105, grup\u0117. Kalba nesvarbu \u2013 gali b\u016bti ir gana da\u017enos rus\u0173, lenk\u0173 ir visai mums ne\u012fprastos \u2013 graik\u0173, arm\u0117n\u0173 ar vengr\u0173. Tod\u0117l jei tautin\u0117 bendruomen\u0117 nedidel\u0117, gal verta susisiekti su kit\u0173 bendruomen\u0117s moksleivi\u0173 t\u0117vais ir aptarti mokyklos pasirinkim\u0105? Juk jei vaikai po kelis bus i\u0161sibarst\u0119 per kelet\u0105 gretim\u0173 mokykl\u0173  \u2013 gimtosios kalbos pamok\u0173 nebus kaip organizuoti. Atsi\u017evelgiant \u012f galimas problemas, grup\u0119 leid\u017eiama  sudaryti ir i\u0161 skirtingo am\u017eiaus vaik\u0173. Svarbu ir tai, kad \u0161is mokymas gali prasid\u0117ti jau pradin\u0117se klas\u0117se, tuomet kai vaikas imliausias ir kalb\u0105 i\u0161mokti ir suvokti savo tauti\u0161kum\u0105<br \/>Antras r\u016bpest\u0117lis \u2013 kalbos mokytojas. V\u0117lgi, lenk\u0173 ir rus\u0173 kalbos mokytoj\u0105 rasti bus \u017eymiai lengviau nei, tarkim, totori\u0173 ar bulgar\u0173, tad ir \u010dia tautin\u0117s ma\u017eumos bendruomen\u0117 gali labai pasitarnauti si\u016blydamos mokykloms savo kandidatus.  <br \/> Mokytojui \u0160vietimo ir mokslo ministerija paliko gana didel\u0119 k\u016brybin\u0119 laisv\u0119, nes bent jau kol n\u0117ra sukurt\u0173 atitinkam\u0173 mokymo program\u0173. Jis tur\u012fs pats nuspr\u0119sti, koks turi b\u016bti rezultatas pasibaigus trimestrui ar mokslo metam, kaip jo pasiekti, kokiais vadov\u0117liais ar kitomis priemon\u0117mis pasinaudoti. Tod\u0117l reikia pripa\u017einti, kad mokytojui tenka pakankamai didel\u0117 atsakomyb\u0117 ir darbo kr\u016bvis. <br \/>\u017dinoma, net ir \u012fvertinus, kad tokia galimyb\u0117 tautini\u0173 ma\u017eum\u0173 vaikams turi daug plius\u0173, negalima vienareik\u0161miai tvirtinti, kad tai visiems geriausias ir tinkamiausias pasirinkimas. Sprendimas, koki\u0105 mokykl\u0105 ir koki\u0105 mokom\u0105j\u0105 kalb\u0105 rinktis priklauso t\u0117vams, juk \u0161ioje atsakingoje situacijoje jie kartais vadovaujasi labai asmeni\u0161kais ir subtiliais motyvais. Ta\u010diau juk verta \u017einoti apie visas galimybes, ar ne?  <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u0117veliams, kurie su savo vaikais kalba ne lietuvi\u0173 arba ne tik lietuvi\u0173 kalba, renkantis b\u016bsimam pirmok\u0117liui mokykl\u0105 reikia i\u0161spr\u0119sti dar vien\u0105 specifin\u0119 problem\u0105: kokia kalba turi mokytis j\u0173 at\u017eal\u0117l\u0117. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2759,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27332],"tags":[],"site":[],"post_item_type":[27344],"class_list":["post-2758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-auklejimas"],"acf":{"post_sites":false},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2758"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2758\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2758"},{"taxonomy":"site","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/site?post=2758"},{"taxonomy":"post_item_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/post_item_type?post=2758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}