{"id":7064,"date":"2015-10-28T16:18:58","date_gmt":"2015-10-28T16:18:58","guid":{"rendered":""},"modified":"2015-11-05T11:18:26","modified_gmt":"2015-11-05T11:18:26","slug":"kinijos-farmacijos-rinkos-ypatumai-nuo-pagarbos-farmacininkui-iki-vaistu-kompensavimo-sistemos-kysininkavimo-faktu-ir-ambicingu-pletros-issukiu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/rekomenduojamos-naujienos\/kinijos-farmacijos-rinkos-ypatumai-nuo-pagarbos-farmacininkui-iki-vaistu-kompensavimo-sistemos-kysininkavimo-faktu-ir-ambicingu-pletros-issukiu\/7064\/","title":{"rendered":"Kinijos farmacijos rinkos ypatumai: nuo pagarbos farmacininkui iki vaist\u0173 kompensavimo sistemos, ky\u0161ininkavimo fakt\u0173 ir ambicing\u0173 pl\u0117tros i\u0161\u0161\u016bki\u0173…"},"content":{"rendered":"

I\u0161\u0161\u016bki\u0173 nepab\u016bgusio lietuvio dr. Vlado Snie\u010dkaus sprendimas semtis \u201eplatesn\u0117s veiklos filosofijos\u201c<\/b> jau beveik metus s\u0117kmingai duoda rezultatus tolimojoje Kinijoje, rytin\u0117je \u0161ios \u0161alies dalyje esan\u010diame Tianjino regione veikian\u010dioje vienoje stambiausi\u0173 farmacijos produktus gaminan\u010di\u0173 kompanij\u0173 \u201eTASLY\u201c. Beje, \u0161i \u012fmon\u0117 \u012ftraukta \u012f garsiausi\u0173 Kinijos farmacijos bendrovi\u0173 \u201eTop trejetuk\u0105\u201c…\u00a0 \u0160\u012fkart Dr. V. Snie\u010dkaus <\/b>klausiame, kokia gi ta Kinijos farmacijos rinka: kuo ypatinga, kuo skiriasi nuo vakarieti\u0161kosios, su kokiomis problemomis susiduria ir kaip jas sprend\u017eia…<\/i><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/i><\/p>\n

Gerbiamas Vladai, pirmiausia smalsu su\u017einoti, kokia \u0161iandien yra Kinijos farmacijos pramon\u0117s rinka? Kokios jos apimtys, kokios stebimos tendencijos?<\/b><\/p>\n

Kinijos farmacijos rinka, skai\u010diuojant pagal veiklos apimtis, dabar u\u017eima tre\u010di\u0105j\u0105 viet\u0105 pasaulyje ir, pavyzd\u017eiui, 2013 metais pasiek\u0117 90 mlrd. JAV doleri\u0173. 2014-\u0173j\u0173 met\u0173 prognoz\u0117s Kinijos farmacijos rinkai numat\u0117 augim\u0105 iki 100 mlrd. JAV doleri\u0173. Atsi\u017evelgdamas \u012f numatytas medicinos sistemos reformas ir farmacijos rinkos dalyvi\u0173 augim\u0105, IMS prognozuoja Kinijos farmacijos rink\u0105 (tai visos i\u0161laidos vaistams sveikatos apsaugos sistemoje) 2009\u20132014 met\u0173 laikotarpiu augsiant 23,2 proc., o 2014\u20132018 met\u0173 laikotarpiu jos augimo laukiama 10\u201313 proc.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Kiek bendrojo \u0161alies vidaus<\/b> produkto (BVP) atitenka Kinijos<\/b> sveikatos sistemai?<\/b><\/p>\n

Pastaruosius trejus metus farmacijos rinka Kinijoje i\u0161laiko 5\u20136 proc. BVP ir turi tendencij\u0105 \u0161ioms i\u0161laidoms toliau augti.<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Koki\u0105 dal\u012f sudaro farmacijos produkt\u0173 eksportas? Kaip jis kinta?<\/b><\/p>\n

Kinijos farmacijos pramon\u0117s dalyviai pastaraisiais metais \u017eenkliai investavo \u012f gamybos linijas, produkcijos gamyb\u0105 sertifikavo tarptautiniais standartais. Vienas i\u0161 \u0161ios \u0161akos tiksl\u0173 yra \u012fdiegti ne tik Ger\u0105 gamybos praktik\u0105 (angl. Good Manufacturing Processes<\/i> \u2013 GMP<\/i>), bet ir cGMP sertifikavim\u0105. Orientuojamasi tiek \u012f JAV, tiek \u012f Europos, tiek \u012f kit\u0173 pasaulio \u0161ali\u0173 standart\u0173 \u012fdiegim\u0105. Be abejo, pastaraisiais metais, ypa\u010d Europoje, juntamas generini\u0173 vaist\u0173 ar nauj\u0173 vaist\u0173 veikli\u0173j\u0173 molekuli\u0173 (angl. API<\/i>), i\u0161 kuri\u0173 gaminami generiniai vaistai, poreikis. Tai siejama su noru daugiau sutaupyti, tvirtinant ma\u017eesnius valstybi\u0173 biud\u017eetus kompensuojamiesiems vaistams. D\u0117l \u0161ios prie\u017easties dauguma Europos valstybi\u0173 skatina pirmiausia rinktis generinius vaistus, o kai kuriose \u0161alyse, kaip antai Pranc\u016bzijoje, buvo prad\u0117ta didel\u0117 nacionalin\u0117 kampanija \u0161iam tikslui pasiekti. \u017dinoma, spar\u010diai augantis generini\u0173 vaist\u0173 poreikis yra glaud\u017eiai susij\u0119s ir su auk\u0161tos kokyb\u0117s vaist\u0173, nenusileid\u017eian\u010di\u0173 saugumo bei efektyvumo parametrais, paie\u0161ka. Kinijos farmacijos pramon\u0117 vis daugiau gali pasi\u016blyti Vakar\u0173 valstybi\u0173 standartus atitinkan\u010di\u0173 produkt\u0173, kadangi, be \u012fdiegiam\u0173 tarptautini\u0173 sertifikat\u0173, \u012fmon\u0117s turi pagr\u012fsti ir eksport\u0105 pri\u017ei\u016brin\u010di\u0173 institucij\u0173 bei CFDA kokyb\u0117s reikalavimus. Bendrov\u0117 \u201eTASLY\u201c dabar savo asortimente taip pat si\u016blo tiek galutinius generinius vaistus, tiek aktyvias vaist\u0173 molekules ir \u0161ioje srityje aktyviai bendradarbiauja su tokiomis \u0161alimis, kaip antai Jungtine Karalyste, Olandija ir kitomis.<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Papasakokite apie bendrov\u0119 \u201eTASLY\u201c pla\u010diau \u2013 kokia yra jos pad\u0117tis, vertinant farmacijos produkt\u0173 gamintojo ir eksportuotojo po\u017ei\u016briu?<\/b><\/p>\n

Kalbant apie tradicin\u0119 medicin\u0105, \u201eTASLY\u201c dabar Kinijoje u\u017eima pirm\u0105 viet\u0105 kaip toki\u0173 produkt\u0173 gamintoja ir eksportuotoja. D\u0117l \u012fgyvendint\u0173 multimilijonini\u0173 investicij\u0173 gaminam\u0173 produkt\u0173 kokyb\u0117 patvirtinta net toki\u0173 institucij\u0173, kaip JAV Maisto ir vaist\u0173 tarnybos (angl. Food and Drug<\/i> Administration \u2013 FDA<\/i>) bei pripa\u017e\u012fstama Europos \u0161alyse, patvirtinusiose cGMP sertifikatus. Ta\u010diau ne tik GMP sertifikatai pad\u0117jo pasiekti tai, k\u0105 \u201eTASLY\u201c dabar jau yra pasiekusi. Ji \u0161ioje srityje yra pirmoji \u012fmon\u0117, pasi\u016bliusi ir \u012ftvirtinusi Geros \u017eemdirbyst\u0117s (angl. Good Agriculture Practice<\/i>), Gero surinkimo (angl. Good<\/i> Collection Practice<\/i>), Gero ekstrahavimo (angl. Good Extraction Practice<\/i>) bei Geros gamybos <\/i>(angl. Good Manufacture Practice<\/i>) <\/i>taisykles. D\u0117l toki\u0173 naujovi\u0173 <\/i>visas gamybos procesas nuo pradinio <\/i>iki galutinio produkto yra <\/i>grie\u017etai reglamentuotas ir pri\u017ei\u016brimas <\/i>\u2013 pradedant nuo \u012fmon\u0117s <\/i>vienuolikos plantacij\u0173, kuriose <\/i>ve\u0161i vaistiniai augalai, u\u017eauginami <\/i>nenaudojant joki\u0173 pesticid\u0173, <\/i>ir baigiant produkt\u0173 surinkimu, <\/i>apdirbimu ir pagaminimu bendrov\u0117s <\/i>gamybos \u012fmon\u0117se.<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Kuo, J\u016bs\u0173 akimis, kin\u0173 farmacijos pramon\u0117 ypatinga, kuo kitokia, i\u0161siskirianti, lyginant j\u0105 su europine?<\/b><\/p>\n

Pastaraisiais metais Kinijos farmacijos rinka siekia tapti atviresn\u0117, nors iki \u0161iol galioja reikalavimai atlikti klinikinius tyrimus, pagrind\u017eian\u010dius Vakar\u0173 \u0161ali\u0173 vaist\u0173 efektyvum\u0105 ir saugum\u0105. I\u0161 Vakar\u0173 \u0161ali\u0173 \u012fmoni\u0173 pus\u0117s juntamas akivaizdus interesas ie\u0161kant partneri\u0173 Kinijoje, per kuriuos b\u016bt\u0173 galima registruoti ir realizuoti produktus, taip po truput\u012f \u012feinant \u012f Kinijos rink\u0105.<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Ar turite \u017eini\u0173 apie Kinijoje nustatomus vaist\u0173 klastojimo atvejus? Teigiama, kad j\u0173 daug\u0117ja. Kokie vaistai daugiausia klastojami (pagal pavie\u0161inamus klastojimo atvejus)?<\/b><\/p>\n

Vaist\u0173 klastojimo atvej\u0173 Kinijoje, kaip ir Vakar\u0173 \u0161alyse, pasitaiko visma\u017eiau. Visos pakuot\u0117s \u017eenklinamos unikaliais kodais, tod\u0117l n\u0117ra sud\u0117tinga pamatyti, kuris produktas buvo suklastotas ar pateko \u012f rink\u0105 nepatikrintas. Tokie atvejai greitai i\u0161ai\u0161kinami, \u012fmon\u0117s grie\u017etai baud\u017eiamos, tod\u0117l klasto\u010di\u0173 \u0161alies farmacijos rinkoje pastaraisiais metais pasitaiko gana retai.<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Pernai pavasar\u012f skelbta, kad Kinijoje brango vaistai. Kokia \u0161ioje \u0161alyje yra vaist\u0173 apmokestinimo, vaist\u0173 kompensavimo politika? Ar valstyb\u0117 reguliuoja vaist\u0173 kainas, ar yra nustatytos vaist\u0173 kainos \u201elubos\u201c?<\/b><\/p>\n

Kinijoje u\u017e vaist\u0173 kainodar\u0105 yra atsakingas atskiras departamentas, kuris pavaldus Kinijos vyriausybei. Kompensuojamiesiems vaistams iki \u0161iol galioja provincij\u0173 bei nacionalinis kompensuojamosios kainos lygmuo. \u0160i sistema \u012fmon\u0117ms yra pakankamai sud\u0117tinga. Tam, kad vaistas tapt\u0173 kompensuojamas kaip ir kitose \u0161alyse, farmacijos \u012fmon\u0117s teikia parai\u0161kas. Jei pateikta parai\u0161ka yra tinkama svarstyti, pirmiausia toks svarstymas vyksta provincijos lygmeniu. Jei vaistas tampa kompensuojamu, dar nerei\u0161kia, kad jis bus kompensuojamas visoje Kinijoje. Kiekviena provincija turi savo kainynus, tod\u0117l tokias parai\u0161kas reikalaujama pateikti svarstyti kiekvienoje provincijoje atskirai. \u017dinoma, daugelis vaist\u0173 i\u0161lieka nekompensuojami, nesbiud\u017eet\u0105 b\u016btina subalansuoti. Visgi tendencija tokia, kad net ir naujosios kartos vaistai b\u016bna bent i\u0161 dalies kompensuojami, didinant j\u0173 prieinamum\u0105 \u0161alies gyventojams. \u0160i teigiama tendencija i\u0161lieka ir toliau. <\/b><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Prane\u0161ama apie Kinijoje nustatomus ky\u0161ininkavimo atvejus farmacijos verslo srityje. Ar turite apie tai informacijos? Kaip tai pakomentuotum\u0117te?<\/b><\/p>\n

Kaip ir visose \u0161alyse, ky\u0161ininkavimo atvej\u0173 farmacijos verslo srityje Kinijoje kartkart\u0117mis pasitaiko ir, tenka pripa\u017einti, niekam nedaro garb\u0117s. Vienas pastar\u0173j\u0173 atvej\u0173 buvo prie\u0161 por\u0105 met\u0173 nuskamb\u0117j\u0119s atvejis su \u201eGlaxoSmithKline\u201c farmacijos kompanija Kinijoje, kuomet atsakomyb\u0117n buvo patraukta net regionin\u0117 vadovyb\u0117. \u0160\u012f atvej\u012f pla\u010diai apra\u0161\u0117 spaudoje tiek Vakar\u0173, tiek pa\u010dios Kinijos \u017einiasklaida. Taigi tai n\u0117ra vien Kinijos farmacijos atstov\u0173 problema. Vis d\u0117lto tai esti net ir gerbiam\u0173 Vakar\u0173 kompanij\u0173 b\u0117da, kai pelno siekiama desperati\u0161kai, paminant visas verslo etikos taisykles. Visgi mano pozicija tokia, kad verslo etika turi b\u016bti i\u0161laikoma. Kaip verslo \u0161aka, farmacijos verslas yra socialiai jautrus, kur visuomen\u0117s interesai (gauti auk\u0161tos kokyb\u0117s, saugius ir efektyvius produktus savo sveikatai gydyti, sveikatos prie\u017ei\u016brai ar profilaktikai) susiduria su vald\u017eios institucij\u0173interesais, kad farmacijos \u012fmon\u0117s teikt\u0173 saugius, efektyvius, standartus atitinkan\u010dius produktus, laikantis valstyb\u0117s \u012fstatym\u0173, reglamentuojan\u010di\u0173 farmacijos ir vaist\u0173 reklam\u0105. \u0160iame \u201eprocese\u201c dalyvauja ir verslo \u012fmon\u0117s, nes jos suinteresuotos realizuoti mokslinius pasiekimus bei prieinama kaina parduoti gyventojams saugius ir efektyvius produktus. Ta\u010diau, mano nuomone, pardavimai t\u0117ra tik viena \u012fmon\u0117s veiklos dalis, o pelnas n\u0117ra \u201eduotyb\u0117\u201c ar vienintel\u0117 siekiamyb\u0117, kad \u012fmon\u0117 s\u0117kmingai gyvuot\u0173. \u0160alia turi b\u016bti nuolat juntama \u012fmon\u0117s atsakomyb\u0117 visuomenei, taip pat vystomas sveikatinimo ugdymas, paslaug\u0173 teikimas gyventojams dalijantis informacija, padedan\u010dia atkreipti d\u0117mes\u012f \u012f riziking\u0105 gyvensen\u0105. Ne ma\u017eiau svarbi ir socialin\u0117 veikla, skatinanti pa\u017einti save ar atkreipti d\u0117mes\u012f \u012f sveikatos sutrikimus, laiku imtis koreguoti gyvensen\u0105, dom\u0117tis sveika mityba. <\/b><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Kaip Kinijoje funkcionuoja ma\u017emenin\u0117 rinka? \u0160ioje \u0161alyje vyrauja pavien\u0117s vaistin\u0117s ar, kaip ir m\u016bsuose, vaistini\u0173 tinklai? Koki\u0105 farmacijos rinkos dal\u012f u\u017eima europiniai vaistai, etiniai ir generiniai vaistiniai preparatai? O gal \u010dia daugiausia gydomasi \u017eolel\u0117mis?<\/b><\/p>\n

Kinijoje dabar veikia per 460 t\u016bkst. vaistini\u0173. \u0160alia j\u0173 veikia elektronin\u0117s komercijos internetiniai puslapiai, kuriuose gyventojai taip pat gali \u012fsigyti norim\u0173 vaist\u0173 ar sveikatai gerinti skirt\u0173 priemoni\u0173. Vis d\u0117lto produkt\u0173 \u012fsigijimo internetu rinka n\u0117ra pla\u010diai i\u0161vystyta, tiesa, pastaraisiais metais juntamos Da\u017enas Kinijos gyventojas sunegalav\u0119s kreipiasi tiesiai \u012f vaistin\u0119,<\/i> tod\u0117l jose nuolat pilna klient\u0173<\/i> didel\u0117s jos augimo tendencijos. Tarp esam\u0173 vaistini\u0173 didel\u0119 dal\u012f sudaro nepriklausomos vaistin\u0117s, nors pama\u017eu koncentruojamasi \u012f tinkl\u0173 vaistines. \u010cia did\u017eiul\u012f interes\u0105 rodo ir u\u017esienio kapitalo \u012fmon\u0117s, norin\u010dios Kinijoje steigti vaistini\u0173 tinklus, savo \u0161alyse sukaupt\u0105 patirt\u012f perkeliant \u012f Kinij\u0105. Na, o jeigu kalb\u0117sime apie vaist\u0173 vartojim\u0105, tai galiu pasakyti, jog tiek cheminiai, tiek tradiciniai, augaliniai preparatai rinkoje u\u017eima apylyges pozicijas. Receptiniai vaistai Kinijoje, kaip ir u\u017esienio \u0161alyse, i\u0161duodami grie\u017etai pagal recept\u0105.<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Kokia yra Kinijos farmacijos specialist\u0173 kompetencija, kas atrodo kitaip, lyginant azijinio regiono tvark\u0105 su europiniu? Kaip atrodo Kinijos vaistin\u0117s? Ar jose prekiaujama tik vaistiniais preparatais, ar ir kitokiomis prek\u0117mis, pavyzd\u017eiui, arbatomis, higienos reikmenimis ir pan.?<\/b><\/p>\n

\u012eprastas Kinijos vaistin\u0117s vaizdas labai primena bet kurios Vakar\u0173 \u0161alies vaistin\u0119. Vaistin\u0117se parduodami ne tik tradicin\u0117s medicinos produktai, receptiniai vaistiniai preparatai, bet ir tokie, kuriems \u012fsigyti recepto nereikalaujama. Vaistin\u0117se galima \u012fsigyti ir \u012fvairi\u0173 arbat\u0173, higienos priemoni\u0173, medicinos prietais\u0173. Populiariausi i\u0161 pastar\u0173j\u0173 \u2013 kraujosp\u016bd\u017eio matavimo aparatai, masa\u017euokliai. Be abejo, vaistin\u0117se galima pasirinkti ir pageidaujam\u0173 kosmetikos priemoni\u0173 \u2013 j\u0173 asortimentas yra labai platus.<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Koks vaistininko statusas Kinijos visuomen\u0117je? Gal yra vaistini\u0173, kuriose dirba europie\u010diai?<\/b><\/p>\n

Vaistini\u0173, kuriose dirbt\u0173 vakarie\u010diai, aplankyti dar neteko, ta\u010diau vaistininkas \u0161ios \u0161alies visuomen\u0117je yra labai gerbiamas, vertinamas. Jis da\u017enai b\u016bna pirmasis, \u012f kur\u012f kreipiasi susirg\u0119s asmuo, ie\u0161kantis tinkamiausio gydymo, laukiantis tiksliausio patarimo, efektyvios ir skubios pagalbos…<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Kalb\u0117josi V. Grigali\u016bnien\u0117<\/b><\/i><\/p>\n

\u0160altinis: „Farmacija ir laikas”<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I\u0161\u0161\u016bki\u0173 nepab\u016bgusio lietuvio dr. Vlado Snie\u010dkaus sprendimas semtis \u201eplatesn\u0117s veiklos filosofijos\u201c jau beveik metus s\u0117kmingai duoda rezultatus tolimojoje Kinijoje, rytin\u0117je \u0161ios \u0161alies dalyje esan\u010diame Tianjino regione veikian\u010dioje vienoje stambiausi\u0173 farmacijos produktus gaminan\u010di\u0173 kompanij\u0173 \u201eTASLY\u201c. Beje, \u0161i \u012fmon\u0117 \u012ftraukta \u012f garsiausi\u0173 Kinijos farmacijos bendrovi\u0173 \u201eTop trejetuk\u0105\u201c…\u00a0 \u0160\u012fkart Dr. V. Snie\u010dkaus klausiame, kokia gi ta Kinijos farmacijos…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7065,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27313],"tags":[1778,8074,259,1380,138],"site":[],"post_item_type":[28490],"class_list":["post-7064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gydymo-naujienos","tag-gyvensena","tag-pramone","tag-preparatai","tag-taisykles","tag-vaistai"],"acf":{"post_sites":false},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7064"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7064\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7064"},{"taxonomy":"site","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/site?post=7064"},{"taxonomy":"post_item_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pasveik.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/post_item_type?post=7064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}