Diphereline

Triptorelinas, 3,75mg, milteliai ir tirpiklis injekcinei suspensijai

Vartojimas: nenurodytas
Registratorius: Beaufour Ipsen International, Prancūzija
Receptinis: Receptinis, S1

Sudedamosios medžiagos: Triptorelinas

1. Prekinis vaisto pavadinimas
DIPHERELINE 3,75 mg, milteliai ir tirpiklis injekcinei suspensijai ruošti.
28 paras veikiantis preparatas.

Sudėtis
Kokybinė sudėtis
Miltelių sudėtis:
Triptorelinas.
D, L laktido koglikolido kopolimeras, manitolis, natrio karmeliozė, polisorbatas 80.

Tirpiklio sudėtis:
Manitolis, injekcinis vanduo.

Kiekybinė sudėtis
Viename buteliuke yra 0,00375 g triptorelino.

Vaisto forma ir kiekis pakuotėje
Milteliai ir tirpiklis suspensijai, skirtai injekcijoms į raumenis.

Farmakoterapinė vaisto grupė
GONADOTROPINUS IŠSKIRIANČIO HORMONO ANALOGAS (L 02 A E: antinavikinis bei imunomoduliuojantis preparatas).

Registravimo liudijimo turėtojas
BEAUFOR IPSEN INTERNATIONAL
37, rue Spontini,
75116 Paryžius,
PRANCŪZIJA

Gamintojas
IPSEN PHARMA BIOTECH
83870 SIGNES,
PRANCŪZIJA

2. Kada vartojamas šis vaistas?
Šis vaistas yra natūralaus hormono analogas.
Jis yra vartojamas:
• vyrams - tam tikroms prostatos ir kaulų ligoms gydyti,
• vaikams - ankstyvam lytiniam brendimui gydyti,
• moterims - endometriozei gydyti,
• moterims - gimdos firbomiomoms gydyti prieš chirurginę operaciją arba kuomet chirurginis gydymas netinka,
• moterims - tam tikram nevaisingumui gydyti. Atliekant apvaisinimą “mėgintuvėlyje” (in vitro) (IVFET) jis paprastai yra derinamas su kitais hormonais (vadinamais gonadotropinais).

3. Įspėjimas
Kada negalima vartoti šio vaisto
Nevartokite DIPHERELINE, jeigu jūs esate nėščia.

Atsargumo priemonės vartojant
Šiuo vaistu gydomus ligonius reikia atidžiai stebėti, reguliariai atlikti biologinius, klinikinius ir radiologinius tyrimus.

Sąveika su kitais vaistais ir kitokia sąveika
Norėdami išvengti sąveikos tarp kelių vaistinių medžiagų, pasakykite gydytojui arba vaistininkui apie kitus kartu vartojamus vaistus.

Nėštumas ir laktacija
Šio vaisto negalima vartoti nėštumo metu. Jeigu vartodama šį vaistą sužinote, kad pastojote, nedelsiant kreipkitės į gydytoją, kuris nutrauks gydymą.
Paprastai, jei esate nėščia arba maitinate krūtimi, prieš pradėdamos vartoti bet kokį vaistą paklauskite patarimo gydytojo ar vaistininko.

4. Kaip vartoti DIPHERELINE?
Dozavimas
Viena injekcija kas 4 savaites.
Visais atvejais griežtai laikykitės gydytojo nurodymų.
Negalima nutraukti gydymo prieš tai nepasitarus su gydytoju.

Vartojimo būdas
Vaistas leidžiamas į raumenis.
Milteliai turi būti ištirpinami tirpiklyje prieš pat leidžiant. Gautos suspensijos negalima maišyti su kitomis vaistinėmis medžiagomis.
Pastaba: injekcijas reikia atlikti griežtai laikantis pateiktų nurodymų. Reikia pranešti gydytojui apie kiekvieną nevisiškai atliktą injekciją, t.y., jei švirkšte lieka didesnis, nei įprastai lieka po injekcijos, suspensijos kiekis.

Gydymo trukmė
Gydymo trukmė nustatoma individualiai kiekvienu atveju.
Visais atvejais griežtai laikykitės gydytojo nurodymų.
Negalima nutraukti gydymo prieš tai nepasitarus su gydytoju.

Ką daryti, jeigu nesuleidote vienos arba daugiau vaisto dozių
Visada pasitarkite su gydytoju.

5. Galimas šalutinis poveikis
Kaip ir visi vaistai, DIPHERELINE kai kuriems pacientams gali sukelti labiau ar mažiau išreikštą šalutinį poveikį.

Vyrams
Labai retai gydymo pradžioje gali sustiprėti simptomai, dėl kurių jūs ir esate gydomas (šlapinimosi sutrikimai, skausmas). Tai gali pasireikšti, net jei gydymas turi teigiamą poveikį.
Apie tai reikia nedelsiant pasakyti gydytojui.

Gydymo metu, net jei gydymas yra sėkmingas, gali pasireikšti šie simptomai:
• karščio pylimai,
• sumažėjęs lytinis potraukis bei susilpnėjusi potencija.
Nutraukus gydymą jie praeina.

Vaikams
Kai kada pirmąsias gydymo savaites mergaitėms gali pasireikšti nedidelis kraujavimas iš lyties organų. Tokiu atveju gali reikėti trumpalaikio papildomo gydymo.

Moterims
Gydymo metu dažniausiai pasireiškia tokie šalutiniai reiškiniai, kaip karščio pylimai, makšties sausumas, galvos skausmas, astenija.
Gonadotropinų preparatų vartojimas kartu su šiuo vaistu gali sukelti dubens srities ir (arba) pilvo skausmą. Atsiradus skausmui nedelsiant kreipkitės į gydytoją.

Ir vyrams, ir moterims
Gali pasireikšti alerginės reakcijos, rečiau - pykinimas, vėmimas, kūno masės padidėjimas, hipertenzija, nuotaikos sutrikimai, regos sutrikimai, skausmas injekcijos vietoje bei karščiavimas.
Ilgai vartojant šį vaistą suaugusiems gali padidėti osteoporozės rizika.
Jeigu jums pasireiškė bet koks šalutinis poveikis, nepaminėtas šiame informaciniame lapelyje, apie tai pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

6. Tinkamumo laikas
Nevartokite vaisto pasibaigus tinkamumo laikui, nurodytam ant pakuotės.

Laikymo sąlygos
Laikykite žemesnėje nei 25 °C temperatūroje.