Dimetilsulfoksidas+Kamparas+Terpentino eterinis aliejus+Benzilo nikotinatas+Nonivamidas, 50mg+30mg+30mg+20mg+2mg/g, tepalas
Vartojimas: vartoti ant odos
Registratorius: AS Grindeks, Latvija
Receptinis: Nereceptinis
Sudedamosios medžiagos: Dimetilsulfoksidas+Kamparas+Terpentino eterinis aliejus+Benzilo nikotinatas+Nonivamidas
1. KAS YRA CAPSICAM IR KAM JIS VARTOJAMAS
CAPSICAM– tai šildantis tepalas išoriniam vartojimui raumenų ir sąnarių skausmams malšinti.
2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT CAPSICAM
CAPSICAM vartoti negalima:
jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) veikliosioms medžiagoms arba bet kuriai pagalbinei CAPSICAM medžiagai;
jeigu sergama odos ligomis, arba odoje yra išopėjimų.
Specialių atsargumo priemonių reikia:
- tepalo negalima tepti ant pažeistos odos.
tam, kad išvengti stipraus sudirginimo, reikia stengtis, kad tepalo nepatektų į akis arba ant gleivinių
norint išvengti nepageidaujamo poveikio, prieš vartojimą patartina šiek tiek tepalo užtepti ant odos, kad būtų galima nustatyti jos jautrumą preparatui.
Kitų vaistų vartojimas
Jeigu vartojate arba neseniai vartojote kitų vaistų, įskaitant įsigytus be recepto, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
Sąveikos tyrimų neatlikta.
Nėštumas ir žindymo laikotarpis
Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku.
Reikiamų duomenų apie preparato vartojimą nėštumo metu nėra.
Nėščiosioms ir žindyvėms vaisto vartoti negalima.
Vairavimas ir mechanizmų valdymas
CAPSICAM gebėjimo vairuoti ir valdyti mechanizmus neveikia
3. KAIP VARTOTI CAPSICAM
CAPSICAM visada vartokite tiksliai, kaip nurodė gydytojas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Norint sukelti šildantį poveikį sportininkams ant norimos raumenų srities odos reikia užtepti 2 – 3 g tepalo. Tuomet masažuojančiais judesiais reikia įtrinti tepalo iki lengvo odos paraudimo. Po treniruotės tepalą reikia nuplauti šaltu vandeniu.
Norint sukelti skausmą malšinantį poveikį ant skaudamos vietos užtepama 1 – 3 g tepalo 2 – 3 kartus per dieną atsižvelgiant į skausmo intensyvumą. Norint ilgiau išlaikyti šildantį tepalo poveikį ant skaudamos vietos reikia uždėti tvarstį. Gydymo kursui reikia 1 – 2 tepalo CAPSICAM tūbelių (50 – 100 g).
Galvos skausmams malšinti 0,5 – 1 g tepalo įtrinama smilkinių sritis.
Po kiekvienos procedūros reikia nusiplauti rankas šaltu vandeniu su muilu.
Jeigu manote, kad CAPSICAM veikia per stipriai arba per silpnai, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Pavartojus per didelę CAPSICAM dozę
Jei netyčia nurijote tepalo, nedelsiant kreipkitės į gydytoją.
Pamiršus pavartoti CAPSICAM
Vaisto reikia tepti tuoj pat, veliau vartoti taip, kaip nurodyta.
Jei atėjo laikas vartoti kitą dozę, tepti numatyta kiekį tepalo. Toliau vaisto reikia vartoti taip, kaip nurodyta.
Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.
Nustojus vartoti CAPSICAM
Jeigu simptomai pasunkėjo arba nepalengvėjo, kreipkitės į gydytoją.
Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
4. GALIMAS ŠALUTINIS POVEIKIS
CAPSICAM, kaip ir visi kiti vaistai, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.
Kai esti padidėjęs odos jautrumas sudedamosioms CAPSICAM tepalio dalims, gali atsirasti niežulys, pabrinkimas ar dilgėlinė (bendrinė alerginė reakcija, kuriai būdingas staigiai atsirandantis ir išnykstantis odos bėrimas įvairaus dydžio pūslelėmis). Tuomet reikėtų liautis vartoti preparatą ir nuplauti tepalą nuo odos. Nustojus vartoti preparatą, šie požymiai išnyksta po 8 – 12 valandų.
Norint išvengti nepageidaujamo poveikio, prieš vartojimą patartina šiek tiek tepalo užtepti ant odos, kad būtų galima nustatyti jos jautrumą preparatui.
Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
5. KAIP LAIKYTI CAPSICAM
Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje.
Laikyti ne aukštesnėje kaip 25 ºC temperatūroje.
Negalima šaldyti ar užšaldyti.
Ant pakuotės nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, CAPSICAM vartoti negalima. Vaistas tinka vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.
Vaistų negalima išpilti į kanalizaciją arba išmesti su buitinėmis atliekomis. Kaip tvarkyti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.
6. KITA INFORMACIJA
CAPSICAM sudėtis
- Veikliosios medžiagos yra dimetilsulfoksidas (50mg), kamparas (30mg), terpentino eterinio aliejaus (30mg), benzilnikotinato (20 mg), nonivamido (2mg).
- Pagalbinės medžiagos yra cetilo ir stearilo alkoholis (A tipo emulsiklis),natrio cetostearilo sulfatas, polisorbatas 80, bronopolis, išgrynintas vanduo.
CAPSICAM išvaizda ir kiekis pakuotėje
CAPSICAM- baltas arba gelsvai baltas tepalas, turintis kamparo ir terpentino eterinio aliejaus kvapą.
CAPSICAM tiekiamas aliuminio tūbelėmis po 50 g kartono dėžutėje.
Tarptautinis pavadinimas | Dimetilsulfoksidas+Kamparas+Terpentino eterinis aliejus+Benzilo nikotinatas+Nonivamidas |
Vaisto stiprumas | 50mg+30mg+30mg+20mg+2mg/g |
Vaisto forma | tepalas |
Grupė | Vaistinis preparatas |
Pogrupis | Cheminis vaistas |
Vartojimas | vartoti ant odos |
Registracijos numeris | 97/4777/6 |
Registratorius | AS Grindeks, Latvija |
Receptinis | Nereceptinis |
Vaistas registruotas | 1997.06.06 |
Vaistas perregistruotas | 2002.07.10 |
1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
CAPSICAM tepalas
2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
1 g CAPSICAM tepalo yra 50 mg dimetilsulfoksido, 30 mg kamparo, 30 mg terpentino eterinio aliejaus, 20 mg benzilnikotinato, 2 mg nonivamido.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3. FARMACINĖ FORMA
Tepalas
Baltas arba gelsvai baltas tepalas, turintis kamparo ir terpentino eterinio aliejaus kvapą.
4. KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1 Terapinės indikacijos
Šildantis tepalas raumenų ir sąnarių skausmams malšinti.
4.2 Dozavimas ir vartojimo metodas
Norint sukelti šildantį poveikį sportininkams ant norimos raumenų srities odos reikia užtepti 2 – 3 g tepalo. Tuomet masažuojančiais judesiais reikia įtrinti tepalo iki lengvo odos paraudimo. Po treniruotės tepalą reikia nuplauti šaltu vandeniu.
Norint sukelti skausmą malšinantį poveikį ant skaudamos vietos užtepama 1 – 3 g tepalo 2 – 3 kartus per dieną atsižvelgiant į skausmo intensyvumą. Norint ilgiau išlaikyti šildantį tepalo poveikį ant skaudamos vietos reikia uždėti tvarstį. Gydymo kursui reikia 50 – 100 g CAPSICAM tepalo.
Galvos skausmams malšinti 0,5 – 1 g tepalo įtrinama smilkinių sritis.
Po kiekvienos procedūros reikia nusiplauti rankas šaltu vandeniu su muilu.
4.3 Kontraindikacijos
Padidėjęs jautrumas veikliosioms medžiagoms arba bet kuriai pagalbinei medžiagai.
Odos opos bei ligos.
4.4 Specialūs įspėjimai ir atsargumo priemonės
CAPSICAM tepalo negalima tepti ant pažeistos odos. Tam, kad išvengti stipraus sudirginimo, reikia stengtis, kad tepalo nepatektų į akis arba ant gleivinių.
4.5 Sąveika su kitais vaistiniais preparatais ir kitokia sąveika
Sąveikos tyrimų neatlikta.
4.6 Nėštumo ir žindymo laikotarpis
Reikiamų duomenų apie preparato vartojimą nėštumo metu nėra.
Nėščiosioms ir žindyvėms vaisto vartoti negalima.
4.7 Poveikis gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus
CAPSICAM gebėjimo vairuoti ir valdyti mechanizmus neveikia.
4.8 Nepageidaujamas poveikis
Kai esti padidėjęs odos jautrumas sudedamosioms CAPSICAM tepalio dalims, gali atsirasti niežulys, pabrinkimas ar dilgėlinė. Nustojus vartoti preparatą, šie požymiai išnyksta po 8 – 12 valandų.
Norint išvengti nepageidaujamo poveikio, prieš vartojimą patartina šiek tiek tepalo užtepti ant odos, kad būtų galima nustatyti jos jautrumą preparatui.
4.9 Perdozavimas
Jei netyčia nurijote tepalo, nedelsiant kreipkitės į gydytoją.
5. FARMAKOLOGINĖS SAVYBĖS
5.1 Farmakodinaminės savybės
Farmakoterapinė grupė – vietinio poveikio preparatas raumenų ir sąnarių skausmams malšinti,
ATC kodas – M02A B04
CAPSICAM tepalo sudetyje esančios medžiagos pasižymi kraujagysles plečiančiu, bei jautriąsias nervų galūnes dirginančiu veikimu. Todėl pasireiškia vietinis dirginantis, hiperemizuojantis ir skausmą malšinantis poveikis. Dėka lokalaus odos dirginimo pakinta tų pačių nugaros smegenų segmentų inervuojamų organų kraujotaka bei trofika. Atitinkamų nugaros smegenų segmentų papildomas dirginimas suaktyvina antinocicepcinės sistemos veiklą. Tai slopina skausmo impulsų patekimą į galvos smegenis, todėl ligoniui sumažėja skausmo pojūtis.
Padidėjusi temperatūra ir pagerėjusi kraujotaka teigiamai veikia sergant reumatinėmis ligomis, esant sumušimams, raumenų patempimams bei kitokioms sportinėms traumoms.
5.2 Farmakokinetinės savybės
2 – 3 valandų bėgyje odos temperatūra būna padidėjusi 1 – 2 º C. Analgetinis poveikis prasideda po 30 – 40 minučių ir trunka 3 – 6 valandas. Pakartotinai vartojant CAPSICAM jo poveikis išlieka 10 – 14 dienų.
5.3 Ikiklinikinių saugumo tyrimų duomenys
Nepateikiama.
6. FARMACINĖ INFORMACIJA
6.1 Pagalbinių medžiagų sąrašas
Cetilo ir stearilo alkoholis (A tipo emulsiklis),
Natrio cetostearilo sulfatas
Bronopolis
Polisorbatas 80
Išgrynintas vanduo.
6.2 Nesuderinamumas
Duomenys nebūtini.
6.3 Tinkamumo laikas
2 metai
6.4 Specialios laikymo sąlygos
Laikyti ne aukštesnėje kaip 25 ºC temperatūroje.
Negalima šaldyti ar užšaldyti.
6.5 Pakuotė ir jos turinys
Aliumininė tūbelė, kurioje yra 50 g tepalo, kartono dėžutėje.
6.6 Specialūs reikalavimai atliekoms tvarkyti
Specialių reikalavimų nėra.
Populiariausios ligos
Rekomenduojamos gydymo įstaigos
Anekdotai
Gydytojas apžiūri ligonį ir susirupinęs tyli.
-Kuo aš sergu?
-Man sunku tai ištarti.
-Prašau pasakyti aš ištversiu!
-Ne, negaliu.
-Gydytojeu pasakykite, aš turiu žinoti!
-Gerai jei jau tai norite jums tracho... ne tricho... tricho....chmona tricheneliozė! Sakiau kad sunku ištarti..- Daugiau anekdotų
Dienos Klausimas
Ar jau teko išbandyti naują vaistą vitamino D trūkumui gydyti „Defevix”, vartojamą tik 1 kartą per mėnesį ?