Kekinių blakėžudžių (Cimicifuga racemosa) šakniastiebių sausasis ekstraktas (5-10:1), 2,8mg, plėvele dengtos tabletės
Vartojimas: vartoti per burną
Registratorius: BIONORICA SE, Vokietija
Receptinis: Nereceptinis
Sudedamosios medžiagos: Kekinių blakėžudžių (Cimicifuga racemosa) šakniastiebių sausasis ekstraktas (5-10:1)
1. KAS YRA KLIMADYNON IR KAM JIS VARTOJAMAS
Klimadynon sudėtyje yra blakėžudžių (Cimicifuga racemosa) šakniastiebių ekstrakto.
Klimadynon yra augalinis vaistinis preparatas, vartojamas menopauzės simptomų, tokių kaip kraujo samplūdžiai į veidą ir gausus prakaitavimas, lengvinimui.
2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT KLIMADYNON
Klimadynon vartoti negalima:
- jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) blakėžudžių (Cimicifuga racemosa) šakniastiebių ekstraktui arba bet kuriai pagalbinei Klimadynon medžiagai.
Specialių atsargumo priemonių reikia
- Klimadynon tabletės neturėtų būti vartojamos ilgiau nei 6 mėnesius, prieš tai nepasitarus su gydytoju.
- Pacientės, kurioms yra buvę kepenų sutrikimų, Klimadynon tabletes turėtų vartoti tik pasitarę su gydytoju.
- Pacientės turėtų nutraukti Klimadynon tablečių vartojimą ir nedelsdamos kreiptis į gydytoją, jeigu atsiranda galimų kepenų pažeidimo požymių ar simptomų (nuovargis, apetito netekimas, odos ir akių pageltimas, stiprus skausmas viršutinėje pilvo dalyje su pykinimu ir vėmimu arba patamsėjęs šlapimas).
- Jeigu atsiranda kraujavimas iš makšties arba kiti simptomai, reikia kreiptis į gydytoją, kadangi tai gali būti ligos, kurią reikia mediciniškai ištirti, požymiai.
- Pacientėms, kurios buvo gydomos arba kurios yra gydomos dėl krūties vėžio arba kitų nuo hormonų priklausomų navikinių susirgimų, Klimadynon neturėtų vartoti be gydytojo leidimo.
- Klimadynon tabletės negali būti vartojamos kartu su estrogenais, be gydytojo leidimo.
Kitų vaistų vartojimas
Jeigu vartojate arba neseniai vartojote kitų vaistų, įskaitant įsigytus be recepto, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
Klimadynon vartojimas su maistu ir gėrimais
Klimadynon vartojimo laikas nuo valgio ir gėrimo laiko nepriklauso.
Nėštumas ir žindymo laikotarpis
Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku.
Saugumas nėštumo ir žindymo laikotarpiu netirtas. Kadangi duomenų apie vartojimą nėštumo ir žindymo laikotarpiu nepakanka, preparato vartoti nerekomenduojama.
Moterys, galinčios pastoti, turėtų apsvarstyti efektyvios kontraceptinės priemonės naudojimą gydymo metu.
Vairavimas ir mechanizmų valdymas
Poveikio gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus tyrimų neatlikta.
Svarbi informacija apie kai kurias pagalbines Klimadynon medžiagas
Vaisto sudėtyje yra laktozės. Jeigu gydytojas yra Jums minėjęs, kad Jūs netoleruojate kokių nors angliavandenių, prieš vartodami šį vaistinį preparatą turėtumėte pasitarti su savo gydytoju.
3. KAIP VARTOTI KLIMADYNON
Klimadynon visada vartokite tiksliai taip, kaip nurodyta pakuotės lapelyje. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Įprastinė dozė yra: vartoti po 1 tabletę du kartus per parą, tabletę nuryti, užgeriant skysčiu, tablečių nekramtyti, jų negalima čiulpti.
Klimadynon be gydytojo leidimo negalima vartoti ilgiau kaip 6 mėnesius.
Jeigu jaučiate, kad Klimadynon poveikis yra pernelyg silpnas arba per stiprus, pasakykite apie tai savo gydytojui arba vaistininkui.
Pavartojus per didelę Klimadynon dozę
Duomenų apie perdozavimą nėra. Perdozavus Klimadynon tablečių, pasakykite apie tai savo gydytojui, jis nuspręs kokių priemonių reikia imtis.
Pamiršus pavartoti Klimadynon
Praleidus dozę, vėliau vietoj jos dvigubos dozės vartoti negalima.
5. GALIMAS ŠALUTINIS POVEIKIS
Klimadynon, kaip ir visi kiti vaistai, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.
Vartojant vaistinius preparatus, kurių sudėtyje yra blakėžudžių šakniastiebių gali pasireikšti kepenų pažeidimo atvejai (įskaitant kepenų uždegimą, geltą ir kepenų funkcijos tyrimų nukrypimus).
Pastebėta odos reakcijų (dilgėlinė, niežulys, egzantema), veido pabrinkimas, periferinis pabrinkimas bei virškinimo trakto sutrikimų (virškinimo sutrikimas, viduriavimas) atvejų. Nepageidaujamų poveikių dažnis nėra žinomas.
Jeigu pasireiškė kuris nors iš minėtų šalutinių poveikių, nutraukite Klimadynon vartojimą ir informuokite gydytoją.
Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
5. KAIP LAIKYTI KLIMADYNON
Laikyti ne aukštesnėje kaip 30 °C temperatūroje.
Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje.
Ant dėžutės po „Tinka iki“ ir lizdinių plokštelių nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, Klimadynon vartoti negalima. Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.
Vaistų negalima išpilti į kanalizaciją arba išmesti su buitinėmis atliekomis. Kaip tvarkyti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.
6. KITA INFORMACIJA
Klimadynon sudėtis
- Veiklioji medžiaga yra kekinių blakėžudžių (Cimicifuga racemosa) šakniastiebių sausasis ekstraktas. Vienoje tabletėje yra 2,8 mg kekinių blakėžudžių (Cimicifuga racemosa) šakniastiebių sausojo ekstrakto (5–10:1). Ekstrakcijos tirpiklis – 58 % (V/V) etanolis.
- Pagalbinės medžiagos. Tabletės branduolys: kalcio-vandenilio fosfatas dihidratas, laktozės monohidratas, bulvių krakmolas, magnio stearatas. Tabletės dangalas: amonio metakrilato kopolimeras A (Eudragit RL 30D), talkas, makrogolis 6000, titano dioksidas (E171), geltonasis geležies oksidas (E172), raudonasis geležies oksidas (E172).
Klimadynon išvaizda ir kiekis pakuotėje
Tabletės yra apvalios, abipus išgaubtos, lygaus paviršiaus, rausvai rudos, dengtos plėvele.
Pakuotėje yra 60 arba 90 tablečių.
Tarptautinis pavadinimas | Kekinių blakėžudžių (Cimicifuga racemosa) šakniastiebių sausasis ekstraktas (5-10:1) |
Vaisto stiprumas | 2,8mg |
Vaisto forma | plėvele dengtos tabletės |
Grupė | Vaistinis preparatas |
Pogrupis | Augalinės, gyvulinės ir mineralinės kilmės vaistai |
Vartojimas | vartoti per burną |
Registracijos numeris | LT/1/10/2214 |
Registratorius | BIONORICA SE, Vokietija |
Receptinis | Nereceptinis |
Vaistas registruotas | 2010.11.10 |
Vaistas perregistruotas |
1. Vaistinio preparato pavadinimas
Klimadynon 2,8 mg plėvele dengtos tabletės
2. Kokybinė ir kiekybinė sudėtis
Vienoje tabletėje yra 2,8 mg Cimicifuga racemosa (L.) Nutt., rhizoma (kekinių blakėžudžių šakniastiebių) sausojo ekstrakto (5–10:1).
Ekstrakcijos tirpiklis – 58 % (V/V) etanolis.
Pagalbinė medžiaga: laktozės monohidratas (17,2 mg /tabletėje).
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3. Farmacinė forma
Plėvele dengta tabletė.
Apvalios, abipus išgaubtos, lygaus paviršiaus, rausvai rudos tabletės.
4. Klinikinė informacija
4.1 Terapinės indikacijos
Augalinis vaistinis preparatas, vartojamas menopauzės simptomų, tokių kaip kraujo samplūdžiai į veidą ir gausus prakaitavimas, lengvinimui.
4.2 Dozavimas ir vartojimo metodas
Suaugusioms pacientėms menopauzės metu.
Gerti po 1 tabletę du kartus per parą.
Vartojimo trukmė
Jeigu vartojant vaistinį preparatą simptomai nepalengvėja, reikia pasitarti su gydytoju arba vaistininku.
Klimadynon be gydytojo leidimo negalima vartoti ilgiau kaip 6 mėnesius.
Vartojimo metodas
Tabletes nuryti nesukramtytas, užgeriant skysčiu, jų negalima kramtyti ar čiulpti.
4.3 Kontraindikacijos
Padidėjęs jautrumas veikliajai (-iosioms) medžiagai (-oms) arba bet kuriai pagalbinei medžiagai.
4.4 Specialūs įspėjimai ir atsargumo priemonės
Pacientės, kurioms yra buvę kepenų sutrikimų, Klimadynon turėtų vartoti atsargiai (žr. 4.8 skyrių).
Klimadynon vartojimą reikia nedelsiant nutraukti ir kreiptis į gydytoją, jei atsiranda galimų kepenų pažeidimo požymių ar simptomų (pvz., nuovargis, apetito netekimas, odos ir akių pageltimas, stiprus viršutinės pilvo dalies skausmas, lydimas pykinimo ir vėmimo arba patamsėjęs šlapimas).
Jeigu atsiranda kraujavimas iš makšties arba kiti simptomai, reikia kreiptis į gydytoją.
Klimadynon be gydytojo leidimo negalima vartoti su estrogenų preparatais.
Pacientėms, kurios buvo gydomos arba kurios yra gydomos dėl krūties vėžio arba kitų nuo hormonų priklausomų navikinių susirgimų, Klimadynon be gydytojo leidimo vartoti negalima. Žiūrėti p. 5.3 „Ikiklinikinių saugumo tyrimų duomenys“.
Šio vaistinio preparato negalima vartoti pacientėms, kurioms nustatytas retas paveldimas sutrikimas -galaktozės netoleravimas, Lapp laktazės stygius arba gliukozės ir galaktozės malabsorbcija.
Jeigu vartojant vaistinį preparatą simptomai pasunkėja, reikia pasitarti su gydytoju arba vaistininku.
4.5 Sąveika su kitais vaistiniais preparatais ir kitokia sąveika
Duomenų apie sąveiką nėra.
4.6 Nėštumo ir žindymo laikotarpis
Saugumas nėštumo ir žindymo laikotarpiu netirtas. Kadangi duomenų apie vartojimą nėštumo ir žindymo laikotarpiu nepakanka, vaistinio preparato vartoti nerekomenduojama.
Moterys, galinčios pastoti, turėtų apsvarstyti efektyvios kontraceptinės priemonės naudojimą gydymo metu.
4.7 Poveikis gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus
Poveikio gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus tyrimų neatlikta.
4.8 Nepageidaujamas poveikis
Toksinis poveikis kepenims (įskaitant hepatitą, geltą ir kepenų funkcijos tyrimų nukrypimus) yra siejamas su vaistinių preparatų, kurių sudėtyje yra blakėžudžių, vartojimu.
Pastebėta odos reakcijų (urtikarija, niežulys, egzantema), veido edemos, periferinės edemos bei virškinimo trakto sutrikimų (dispepsija, diarėja) atvejų. Nepageidaujamų poveikių dažnis nėra žinomas.
Jeigu pasireiškė šiame skyriuje nepaminėtas nepageidaujamas poveikis, reikia kreiptis į gydytoją arba vaistininką.
4.9 Perdozavimas
Duomenų apie perdozavimą nėra.
5. Farmakologinės savybės
5.1 Farmakodinaminės savybės
Farmakoterapinė grupė – kiti ginekologiniai preparatai.
ATC kodas – G02C.
Nežinomas nei tikslus Cimicifuga racemosa šakniastiebių ekstrakto veikimo mechanizmas, nei šio ekstrakto sudėtinės dalys, dėl kurių palengvėja nesunkūs su menopauze susiję simptomai.
Klinikinių farmakologinių tyrimų metu nustatyta, kad gydymas Cimicifuga racemosa šakniastiebių ekstrakto preparatais gali palengvinti menopauzės simptomus, kaip kraujo samplūdžiai į veidą, miego sutrikimai, gausus prakaitavimas ir laikina nuotaikų kaita.
5.2 Farmakokinetinės savybės
Duomenų nėra.
5.3 Ikiklinikinių saugumo tyrimų duomenys
6 mėnesių trukmės izopropanolio ekstrakto (granuliuoto) pagrindu toksinio poveikio žiurkėms tyrimo metu nustatyta 21,06 mg grynojo ekstrakto vienam kūno masės kilogramui NOEL koncentracija.
Farmakologinių tyrimų in vitro ir in vivo patirtis parodė, kad blakėžudžių ekstraktas neįtakoja krūtų vėžio atsiradimo ar vystymosi. Tačiau prieštaringi rezultatai gauti kituose in vitro tyrimuose.
Tyrimo su transgeninėmis pelėmis, kurioms jau nustatyti navikai, metu Cimicifuga (izopropanolinis blakėžudžių ekstraktas, atitinkantis 40 mg šaknų ar šakniastiebių) skatino metastazių progresavimą. Skyrus Cimicifuga Racemosa pelių patelėms, atliekant jų nekropsijas buvo nustatyta daugiau aptinkamų metastazavusių plaučių navikų atvejų negu kontrolinėje grupėje.
Tačiau tokioms pačioms pelėms, pirminio krūtų naviko padažnėjimo atvejų nestebėta.
Įtaka krūtų vėžiui ar kitiems nuo hormonų priklausomiems navikams negali būti pilnai atmesta.
Etanolinio ekstrakto (4,5 – 8,5:1, etanolio 60 % V/V) genotoksiškumo tyrimas (AMES testas) buvo atliktas su 1 mg lėkštelėje tyrimu. Tyrimas neatitiko šiuo metu galiojančių kriterijų ir todėl jo rezultatų svarba yra abejotina
Genotoksiškumo, kancerogeniškumo ir toksinio poveikio reprodukcijai tyrimų neatlikta.
6. Farmacinė informacija
6.1 Pagalbinių medžiagų sąrašas
Tabletės branduolys
Kalcio-vandenilio fosfatas dihidratas
Bulvių krakmolas
Magnio stearatas
Laktozės monohidratas
Tabletės dangalas
Amonio metakrilato kopolimeras A (Eudragit RL 30D)
Titano dioksidas (E171)
Geltonasis geležies oksidas (E172)
Raudonasis geležies oksidas (E172)
Makrogolis 6000
Talkas
6.2 Nesuderinamumas
Duomenys nebūtini.
6.3 Tinkamumo laikas
3 metai.
6.4 Specialios laikymo sąlygos
Laikyti ne aukštesnėje kaip 30 °C temperatūroje.
6.5 Pakuotė ir jos turinys
Aliuminio folijos ir PVC/PE/PVDC lizdinės plokštelės. Vienoje plokštelėje yra 15 tablečių.
Kartono dėžutėje yra 60 arba 90 tablečių.
6.6 Specialūs reikalavimai atliekoms tvarkyti
Specialių reikalavimų nėra.
Populiariausios ligos
Rekomenduojamos gydymo įstaigos
Anekdotai
Dantų gydytojas prašo paciento:
- Kada pradėsiu gręžti dantį, jūs imkite šaukti iš visų jėgų.
- Kodėl?
- Suprantate, iki futbolo varžybų transliacijos liko vos pusvalandis, o koridoriuje laukia dar dešimt žmonių.- Daugiau anekdotų
Dienos Klausimas
Ar jau teko išbandyti naują vaistą vitamino D trūkumui gydyti „Defevix”, vartojamą tik 1 kartą per mėnesį ?